Filosofi syukron & afwan

Baru dengar ceramah dari seorang ustad… biasa, dapet ceramah online lagi lewat skype..hoho. Kan kalau orang Arab bilang terimakasih itu dengan, “Syukron”.. dan ucapan “you’re welcome”-nya dengan, “Afwan”. Mengapa begitu? Ternyata dibalik itu ada filosofinya 😀 Afwan itu arti sebenarnya kan “maap”. Lah bilang terimakasih kok dijawab dengan maap sih? Maksud afwan di situ adalah, “maap jika hanya ini yang bisa saya berikan”. Hal ini untuk menekan perasaan sombong karena seseorang bilang terimakasih pada kita. Menghindarkan kita dari sifat sombong. Ya begitulah kira-kira 😀

---